Browse our other factsheets in Cantonese

失禁是指不情願、不自主的大便或小便遺漏。排便節制問題影響著來自各個文化背景的人,它的影響非同一般。好消息就是排便節制問題可以治療,有很多病例被治癒。在本頁中你會發現有翻譯成繁體中文的資訊,這會説明你瞭解更多有關保持膀胱和腸道健康的習慣。資料冊已被翻譯成你的語言版本,如果你想要收聽這些資訊,請點擊音訊按鈕。

Incontinence is the unwanted and involuntary leakage of urine or faeces. It affects people from all cultures and it is not normal. The good news is incontinence can be treated, and in many cases cured. On this page you'll find information translated in Cantonese to help you learn more about healthy bladder and bowel habits. Fact sheets are translated in your language. If you would prefer to listen to the information, click on the audio buttons.

音频

Brenda Cheung

"失禁是一個讓人尷尬的問題,但是居住在澳洲的四個人中就有一人患病。不止你一人如此。你可以獲得幫助。諮詢你的醫生或撥打國家排便節制熱線(National Continence Helpline),電話1800 33 00 66。"

"Incontinence can be an embarrassing problem, yet 1 in 4 people living in Australia experience it. You are not alone. Help is available. Speak to your doctor or call the National Continence Helpline on 1800 33 00 66."

 

0

Last Updated: Thu 04, Jun 2020
Last Reviewed: Sun 29, Mar 2020